.​.​.​un torügg bleev blot Sand

by Friisk

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

  • .​.​.​un torügg bleev blot Sand - Tape
    Cassette + Digital Album

    :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    Tape Version of "...un torügg bleev blot Sand" with 14 Page Booklet

    Edition of 100

    Cream Jewel Case, bone casette

    Comes with a small logo Patch

    Duration:

    A1: Einklang (03:04)
    A2: Dem Wind entgegen (07:35)
    A3: Hoat (06:38)
    A4: Versunken (02:44)
    B1: Mauern aus Nebel (08:46)
    B2: Torügg bleev blot Sand (08:08)
    B3: Fiebertraum (10:44)

    :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    Includes unlimited streaming of ...un torügg bleev blot Sand via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more

    Sold Out

  • .​.​.​un torügg bleev blot Sand - Vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    LP Version of "...un torügg bleev blot Sand" with 14 Page Booklet

    Black Vinyl: 300
    Clear Vinyl: 200

    Duration:

    A1: Einklang (03:04)
    A2: Dem Wind entgegen (07:35)
    A3: Hoat (06:38)
    A4: Versunken (02:44)
    B1: Mauern aus Nebel (08:46)
    B2: Torügg bleev blot Sand (08:08)
    B3: Fiebertraum (10:44)

    :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    Includes unlimited streaming of ...un torügg bleev blot Sand via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more

    Sold Out

  • .​.​.​un torügg bleev blot Sand - Digipack
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    CD Version of "...un torügg bleev blot Sand" with 14 Page Booklet

    Edition of 500


    Duration:

    1. Einklang (03:04)
    2. Dem Wind entgegen (07:35)
    3. Hoat (06:38)
    4. Versunken (02:44)
    5. Mauern aus Nebel (08:46)
    6. Torügg bleev blot Sand (08:08)
    7. Fiebertraum (10:44)

    :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    Includes unlimited streaming of ...un torügg bleev blot Sand via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more

    Sold Out

1.
Einklang 03:03
2.
Haltlos Zeitlos Mit voller Kraft Blätter fortgerissen - Alles im Einklang Farben bedecken den Grund Es schlägt des Sommers letzte Stund Mit langen Zügen kehrt die Dunkelheit zurück Kalt breitet sie sich aus Nimmt der Sonne das Licht Keine Farben, nichts Nur Schatten Drege fon de stieuwe Wíende Takken fout sköärd - Naan Inklang moor Trist is die Grúund Bitjudelk nu die Sunne wäge Schwarz sind die Nächte Schwarz ist der Tag Der Wind nimmt zu, wird gar zum Sturm Schlingt auf seinem Weg Nimmt alles Jetzt dreh ich um, geh dem Wind entgegen Will sein wie Blätter Wie Äste Wie die Sonne Wie alles Jetzt dreh ich um, geh dem Wind entgegen Der Wind nimmt zu, wird gar zum Sturm
3.
Hoat 06:37
In kooldste Winternoacht, iek drieuwe foudels Naan Mik fóar Ogene, bloot mien Hetenge Sweet rint fon ju Stíerne, tjukke Druppe fällen Fon t Paad oave weze, säike iek ätter näie Wege Daach fiende iek neen Alleen dät Lucht Eengoal! Färe... drieuwen fon dät Oard Die Hoat! Ougrúundig sit hie Die Hoat! Uutwíeded! As ju Wulken an die bileken Hemel Die Hoat! Ougrúundig sit hie As aan Touden in fuul Flaask Die Hoat kumt gräl! Skíent as een Lucht Fier weg
4.
Versunken 02:44
5.
Leise verhallen die Hörner auf der See Die Nacht hüllt das Meer in Dunkelheit Kein Lichtblick voraus Blind segeln wir ins Ungewisse Das letzte Tageslicht scheint unendlich fern Der Orbit, er strahlt im Glanz Finsternis auf beiden Seiten Ohne Kompass auf Todesfahrt Und das Meer greift gierig zu Die Alarmglocken tönen Paukenschläge und viel Geschepper Voller Zorn schlägt die See um sich Greift auch nach dem Letzten Kopflose Narren, die sich den Todesfahrern angeschlossen haben Denn sie schreien jetzt nach oben und jammern nach unten Die Himmel brechen auf Diese Fahrt nimmt kein gutes Ende Nebel legt sich über das Schiff Massen von Wasser Die See atmet ein - Ein Sog in die Tiefe Fast am Ziel Ende vor Augen Kein Zurück! Dör Müren ut Dook vörut Uns Kurs was verkehrt, wi sailen in de Ünnergang Sirenen reren sik de Sluken rau! Ich seh kein Licht Ich höre nichts Nur Nebel, Schatten, kein Zurück! Ich seh jetzt Licht Ich höre es Nur Nebel, Schatten, kein Zurück...
6.
Golden Haar to ́n Flecht bunnen Dördringt hör Steert dat Meer Schubben, sülvern gleiht hör Kleed De Stimm klingt van feern Twee Fiskerslüü hör Glück versöcht Dat sülvern Wiev in'd Natt söcht Na langen Stried weer se fangen Na Freeiheid was hör Lengen Se wurr quäält - Se wurr duukt Ut Spaaß to Schau stellt Krakend un trüggelnd Dat sülvern Wiev van't Natt Mit fasten Greep an't Land hollen Overmood bi de Fiskers De Fang van hör Leven! Welke Riekdoom se tomöötsehn Doch över't Wadd in Draft Ritt se weg in de Floden Dat Gesicht gen Land, de Finger uplicht Duukt Drüppen up de Sand! Dat Gröön was weg Dat Watt nu witt As Sneei an't schimmern Een leste Sünnenstrahl Denn Ruh Een Störm kummt up Ut Witt nu gries Ut de Wulken andaal De Flood stiggt an Naar ofsopen Torügg bleev blot Sand Dat Oog in de See
7.
Fiebertraum 10:44
In jenen längst vergessenen Tagen, an denen die Himmel stets verhangen, da zog der Tod über´s Land und hüllt alles in schmutzig' Gewand Zeit des Verlustes Zeit des Schmerzes Körper, die brennen Kräfte, die zehren Das kalte Feuer Aus der Ferne ein Läuten Das Ende des Lebens Vergiftung von Seele und Leib Wie im Fiebertraum Verfluchter Äther Alles ist schwarz Alles ist krank Keine Rekonvaleszenz So viel Leid, so viele siechen dahin Selbst die Himmel weinten darüber Tränkt alles im dreckigen Pfuhl Überall der Duft von Rauch Das kalte Feuer Die Augen blind, die Ohren taub Das Herz rast wild; Blasen auf der Haut Der Druck fällt; Farbe blass wie Asche Eine Kälte von innen Dem Ende entgegen Allein Allein im Rausch

about

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

The record consists of 48 minutes with 7 independent, yet musically deeply connected songs which blend the harsh but melodic sound of German old school Black Metal acts of the nineties with the atmospheric edge of modern Black Metal artists, while drawing massive influences from the North-German landscapes, giving the band their distinctive sound which moves between aggression and melancholy.

On „…un torügg bleev blot Sand“ FRIISK deal with negative experiences of individual human beings, packed into various stories which explore the realities of fear, devastation, depression, illness and death.

The lyrics are written in German, Low German and Sater Frisian.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

credits

released July 2, 2021

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

„… un torügg bleev blot Sand“ was recorded, mixed and mastered by Andy Rosczyk at Goblin Sound Studio from August to November 2020.

Music and vocals performed by FRIISK.

Additional vocals on "Torügg bleev blot Sand" performed by Zingultus.

Artwork and layout by Misanthropic-Art.

All Words are written in German, except for „Hoat“ and parts of „Dem Wind entgegen“ written in Seeltersk (Sater Frisian), and „Torügg bleev blot Sand“ and parts of „Mauern aus Nebel“ written inm Plattdeutsch (Low German).

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

FRIISK is:

T. – vocals and synths
J. – guitars and backing vocals
TS – guitars and backing vocals
HK – bass guitar
JL – drums


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

released by Vendetta Records

license

all rights reserved

tags

about

Friisk NDS, Germany

Founded in Fall 2018.

Black Metal from the depths of East Frisia.

contact / help

Contact Friisk

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Friisk, you may also like: